animal+sweets brooch

お久しぶりです。随分更新していなかったみたいで吃驚しました。

少し前に制作したものを紹介させて頂きます。

Hello.

Long time no see. I was surprised at myself that it was not a long time update.

Please let me introduce what was produced before a little.

メンフクロウとプレッツェルのブローチ

なにやらいつものURBAN SAFARIらしくないな、とお思いですか？

Barn Owl and pretzels brooch

Is it always URBAN SAFARI not like, and you think?

 

 実はこのモチーフは2011年にはじめて神社での手づくり市や藝祭以外の場所で作品を販売させて頂いたときに作ったものです。

 あまりに昔のことなので過去のブログを参考にしました笑
↓

 ★



  Actually, this motif is what I made when I was allowed to first sell the work in 2011,In addition to handmade market and Gei-sai.

 I have a past of blog in reference lol.

 シマリスとジャムクッキーブローチ

Chipmunk and jam cookies brooch

 カンガルーとペロキャンブローチ

 Kangaroo and lollipop candy brooch




そのままの動物が何より美しいと思っているので、
あまりこうゆうものを作る機会はないのですが久しぶりに作れて新鮮で楽しかったです。

過去の作品は今に比べると稚拙で少し恥ずかしいです。
でも同時に愛おしい気持ちもあります。 

今の私がこうゆうものを作るならどうなるのかなぁ。
もし制作したら是非ご覧下さいね♡


Since the intact animal is thought above all beautiful,Opportunity to make this kind of work I do not have much, but it was fun and fresh is make for the first time in a long time.

 Past work is a little embarrassed a amateurish compared to now.But there at the same time endearing feeling.

 Now, I wonder What happens if I make this kind of thing.If I created, but please look at all means ♡ 

Thank U :)